-
1 ветровой снос воды при дождевании
Makarov: drop driftУниверсальный русско-английский словарь > ветровой снос воды при дождевании
-
2 обработка гербицидами при дождевании
Agriculture: herbicides sprinklingУниверсальный русско-английский словарь > обработка гербицидами при дождевании
-
3 образование луж при дождевании
Makarov: puddlingУниверсальный русско-английский словарь > образование луж при дождевании
-
4 перекрытие при дождевании
Makarov: sprinkling overlapУниверсальный русско-английский словарь > перекрытие при дождевании
-
5 характер площадного распределения воды при дождевании
Makarov: sprinkling patternУниверсальный русско-английский словарь > характер площадного распределения воды при дождевании
-
6 источник орошения при дождевании
жаңбырлату кезіндегі суармалау көзіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > источник орошения при дождевании
-
7 интенсивность дождя при искусственном дождевании
1) Agriculture: rate of application2) Makarov: precipitation rate, sprinkler application rateУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность дождя при искусственном дождевании
-
8 puddling
['pʌdlɪŋ]1) Общая лексика: взмучивание почвы (рисового чека), глиняное тесто, обкладывание глинобетоном, обкладывание или обмазка глинобетоном, обмазка глинобетоном, приготовление глинобетона, уплотнение ложа (водохранилища или канала)2) Сельское хозяйство: образование луж (при дождевании), осадка почвы (при увлажнении), уплотнение ложа водохранилищ и каналов, уплотнение почвы, смачивание корней рассады или саженцев раствором удобрений при посадке3) Строительство: герметизирование глиной, герметизирующий глиной, уплотнение бетонной смеси штыкованием, штыкование4) Горное дело: промывка глинистой руды (при обогащении)5) Лесоводство: обмакивание корней в глиняный раствор (перед посадкой)6) Металлургия: проталкивание (в производстве алюмини)7) Нефть: пудлингование (перемешивание цементного раствора с целью удаления пузырьков воздуха), расхаживание обсадной колонны (при цементировании)8) Садоводство: смачивание корней рассады или саженца раствором удобрений (при посадке), смачивание корней рассады раствором удобрений (при посадке), смачивание корней саженца раствором удобрений (при посадке)9) Бурение: расхаживание10) Нефтегазовая техника уплотнение цементного раствора в скважине вращением обсадной колонны11) Макаров: образование луж при дождевании, осадка почвы при увлажнении, пудлинговый, смачивание корней рассады раствором удобрений при посадке, смачивание корней саженцев раствором удобрений при посадке, уплотнение ложа водохранилищ, уплотнение ложа каналов, взмучивание почвы рисового чека (для кольматирования в целях уменьшения потерь на фильтрацию)12) Цемент: замешивание, разминание -
9 puddling
пудлингование, сыродутный - puddling iron пудлингование (строительство) глиняное тесто;
водонепроницаемая глиняная обмазка, обкладка( с песком или гравием) ;
глинобетон (для дна прудов, каналов) приготовление глинобетона обкладывание или обмазка глинобетоном (сельскохозяйственное) уплотнение почвы;
уплотнение ложа( водохранилища или канала) (сельскохозяйственное) осадка почвы (при увлажнении) (сельскохозяйственное) образование луж (при дождевании) (садоводчество) смачивание корней рассады или саженца раствором удобрений (при посадке) взмучивание почвы (рисового чека)Большой англо-русский и русско-английский словарь > puddling
-
10 puddling
[ʹpʌdlıŋ] n1. метал. пудлингование2. = puddle I 33. 1) приготовление глинобетона2) обкладывание или обмазка глинобетоном4. с.-х. уплотнение почвы; уплотнение ложа ( водохранилища или канала)5. с.-х. осадка почвы ( при увлажнении)6. с.-х. образование луж ( при дождевании)8. взмучивание почвы ( рисового чека) -
11 antibackflow device
Экология: устройство для предотвращения стока поливной воды (напр. при дождевании полей) -
12 dead interval
1) Военный термин: мёртвый промежуток2) Техника: пробел (в телеграфии)3) Макаров: мёртвая зона (при дождевании) -
13 drop drift
Макаров: ветровой снос воды при дождевании -
14 herbicides sprinkling
Сельское хозяйство: обработка гербицидами при дождевании -
15 sprinkling overlap
Макаров: перекрытие при дождевании -
16 sprinkling pattern
-
17 wetted diameter
Макаров: диаметр круга увлажнения (при дождевании) -
18 диаметр круга увлажнения
Makarov: wetted diameter (при дождевании)Универсальный русско-английский словарь > диаметр круга увлажнения
-
19 образование луж
Agriculture: puddling (при дождевании) -
20 устройство для предотвращения стока поливной воды
Ecology: anti-backflow device, antibackflow device (напр. при дождевании полей)Универсальный русско-английский словарь > устройство для предотвращения стока поливной воды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛИВНАЯ НОРМА — кол во воды, подаваемое на 1 га орошаемой площади за один полив. Зависит от особенностей орошаемой культуры и фазы её развития, глубины корнеобитаемого слоя почвы, подлежащего увлажнению, гранулометрич. состава и водно физ. свойств почвы, способа … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
поливная норма — поливная норма, количество воды, подаваемое на 1 га орошаемой площади за один полив. Зависит от особенностей орошаемой культуры и фазы её развития, глубины корнеобитаемого слоя почвы, подлежащего увлажнению, гранулометрического состава и водно… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Поля орошения — I Поля орошения участки почвы, на которых одновременно с очисткой сточных вод происходит их утилизация как источника влаги и образование органических удобрений для выращивания растений. При орошении почвы сточными водами вокруг ее частиц… … Медицинская энциклопедия
ПОЛИВ — искусств. увлажнение корнеобитаемого слоя почвы и приземного слоя воздуха для улучшения водного и теплового режимов. По назначению различают П.: вегетационные, влагозарядковые, удобрительные, освежительные, посадочные, провокационные,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Орошения режим — определяет нормы, сроки и число поливов с. х. культур. Устанавливается расчётом в соответствии с биологическими особенностями растений, климатическими, почвенными и гидрогеологическими условиями орошаемого участка, способом и техникой… … Большая советская энциклопедия
Поливная норма — количество воды, подаваемое на 1 га посева орошаемой культуры за один полив. Зависит от глубины корнеобитаемого слоя почвы, подлежащего увлажнению, особенностей культуры и фазы её развития, механического состава и водно физических свойств … Большая советская энциклопедия
УДОБРИТЕЛЬНЫЙ ПОЛИВ — внесение с поливной водой удобрений (концентрация р ра не более 0,04%) в почву или на поверхность р ний. У. п. совмещают обычно с вегетационным поливом. При этом поливная норма в зависимости от способа полива и фазы развития р ний составляет от… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
высота дождевания — Высота падения воды при дождевании … Политехнический терминологический толковый словарь
РИС — (Oryza), род однолетних и многолетних растений сем. злаков. Ок. 20 видов, гл. обр. в тропич. и субтропич. поясах Юж. и Вост. Азии, Африки, Америки, Австралии. В умеренных поясах в культуре 2 вида: Р. посевной (О. sativa), широко распространённый… … Биологический энциклопедический словарь